A notice tacked up to the door of Norsemen’s Rest:  “Lars Troll-Killer is accepting donations to defray the expenses of transporting the timber to build a dock in the harbor.  Donations should be presented in person inside.”